Mariés ou mutés ! Prêts à franchir un nouveau cap ? Maintenant qu’ils ont décidé de se marier, Rika et Takuya sont déterminés à faire évoluer leur relation vers plus d’intimité, mais cela s’avère plus compliqué que prévu. En quête de conseils, Rika profite d’une escapade aux sources chaudes avec Nao et Natsumi pour se confier et faire le point. – Tandis que la mère de Rika reste désespérément injoignable, une nouvelle épreuve les attend : retourner à Aso pour officialiser les fiançailles aup…