Alors que Taiso et ses compagnons affrontent les membres de Ryozanpaku, voilà que leur véritable adversaire se présente, rien de moins qu’un des quatre conseillers personnels de l’Empereur. Pour abattre ce nouvel obstacle, Taiso va devoir libérer totalement ses pouvoirs, et il en va de même pour les autres membres de Taiten Gyodo !