Pour sauver l’humanité d’une effroyable menace, un savant sans scrupules fait une dangereuse expérience sur cinq jeunes gens, espérant les transformer en armes. Première partie d’un diptyque. Dans un futur proche, la Terre est victime d’une effroyable invasion extra-terrestre : des sortes de scarabées gigantesques jaillissent sans avertissement de failles spatio-temporelles, nettoient une zone, puis la scellent derrière une barrière complètement imperméable. Des pans entiers du monde sont pe…