L’aventure n’est pas toujours à l’autre bout du globe ! Que ce soit sur les pontons, au village du Vendée Globe, dans la baie pendant les essais ou sur les quais du port, deux mondes se croisent, celui d’Alban Dmerlu, le marin-pêcheur retraité, et celui des skippers, aventuriers des temps modernes.