Rome, 26 août 1492. Neveu et fils adoptif du pape Calixte III, Rodrigo Borgia triomphe et s’assoit sur le trône pontifical ! À coup de corruption et de manœuvres politiques au sein de la curie romaine, il a su déjouer son grand rival, Giuliano delle Rovere, futur Jules II, pour être élu 214ème évêque de Rome, pape de l’Église catholique et occupé le siège du très saint Pierre. Alors qu’il savoure le moment, sous ses fenêtres gronde une foule partagée…