Ce nouveau volume se déroule à Las Vegas, dans les années 30. Le jeune chef de la police Cash McCogan enquête sur le meurtre de puissants hommes d’affaires. Ce qu’il va découvrir va le faire frémir d’horreur, nous aussi d’ailleurs !