Alors qu’il était possédé, Angel a tué Giles. Il doit maintenant trouver le moyen de se racheter. Pour ce faire, il compte malheureusement ramener l’observateur d’entre les morts ! C’est à Faith, tueuse rebelle et unique alliée d’Angel, d’essayer de contrer son plan insensé.