Nous retrouvons le plus cool des chaventuriers et sa bande, toujours confrontés au terrible Gard, le méchant revenu du passé pour conquérir le monde ! A l’issue de ce combat intense, Gard et son complice se retrouvent ridiculement privés de leurs pouvoirs, réduits à cohabiter dans un même corps… La bataille est-elle gagnée ? Elle ne fait que commencer ! Car ce que Liya et Angus ne savent pas encore, c’est que sous la ville de Fantasy-Central existe une cité secrète, bâtie par Gard il y a des siècles : Gardopolis. Un mythe en fait bien réel qui va leur réserver de belles surprises et qui s’avère être le monde d’origine de Mimic, le coffre magique…