Kaoru met tout en oeuvre pour pousser Nana dans ses derniers retranchements, pour l’acculer à exprimer ce qu’elle ressent vraiment au fond d’elle.