Huang Xin refuse de rejoindre la troupe des Monts-Liang. Mal lui en prend. Injustement taxé de traîtrise, il se retrouve pourchassé par sa propre garnison. De son côté, Song Jiang décide de purger une légère peine d’emprisonnement. Hélas, un poème mal interprété et quelques calomnies plus tard, et le voilà condamné à mort.
