C’est l’heure du bilan pour Recycle. Après avoir évincé tous leurs concurrents, voilà les quatre génies en finale contre Les Anges Dégriffés. Mais comment faire alors que Raeyong est malade ? Surmonteront-ils cette nouvelle épreuve ? Espérons que La Chanteuse Muette convaincra le public et le jury.