Les quatre jeunes hommes du groupe Recycle travaillent dur puor préparer l’audition. Ils compensent leur manque d’expérience par un enthousiasme à toute épreuve et une imagination débordante ! Mais même s’ils réussissent à passer l’épreuve préliminaire, il leur restera à affronter de nombreux groupes tout aussi décidés à gagner, dont les terribles Anges Dégriffes !