Lors d’un combat contre un Orgg supérieur, le Rabbit Jewel qui conférait à Kaguya ses pouvoirs se fend et le jeune homme se retrouve propulsé à la limite de notre monde et de l’au-delà…