Des profondeurs de la forêt des Wolfriders aux sables brûlants du désert, du palais des Très-Hauts au fin fond des cavernes des Trolls, sont révélées certaines des blessures les plus intimes subies par les protagonistes d’Elquest : les circonstances tragiques de la naissance de Skywise, l’épreuve endurée par Leetah pour obtenir la pleine maîtrise de ses pouvoirs, la quête de rédemption de Rayek, qui devra faire à nouveau face à son vieux rival, Cutter…