Alors que Soma présente à Hayato son vieil ami, celui-ci s’avère être en fait Miyazawa, le garçon que Hayato a blessé par le passé. Ce dernier, en proie aux doutes après cette rencontre inattendue, décide de faire le point sur ses sentiments et finit par mettre le doigt sur ce qu’il ressent désormais pour Soma.