Lorsque Lambique apprend qu’un OVNI s’est posé en Bolivie, il veut y aller pour prendre des photos. Jérôme, Bob et Bobette l’accompagnent en voyage, mais dans le but d’installer des pompes pour apporter de l’eau potable à la population. Mais une nuit, toutes les pompes qu’ils ont installées sont volées… Qui a bien pu faire ça? La mystérieuse jeune fille qu’ils ont rencontrée a-t-elle un rapport avec ce méfait?