Barabas voyage dans le passé avec nos amis pour assister au premier voyage en train. Miranda, son arrière-arrièrearrière- grand-mère était alors machiniste. Mais au moment où Lambique – qui vient d’arriver dans le passé – croise un homme qui le pousse brutalement sur le bas-côté, Barabas disparaît dans le néant. L’homme s’avère être un détective privé sur les traces d’un saboteur qui fomente une attaque contre le chemin de fer. Nos amis craignent avoir modifié le passé, empêchant Miranda de surv…