Pour cet album, l’auteur nous emmène en Amazonie. En effet, Rana s’est fait mordre par une vipère de Schlegel est pour contrecarrer l’effet du poison, nos amis doivent partir pour l’Amérique du sud. Là-bas, avec l’aide de Dendito, ils vont parcourir la jungle à la recherche d’un autre reptile pour lui soutirer du venin et fabriquer l’antidote.