Yamato, le chef de l’équipe J.A.T., et son dévoué bras droit Sogo vont revenir à l’époque du lycée. Un jour, Jin, le sempai de Sogo, avec qui il s’est entraîné au club de karaté fait une demande au bureau d’enquêtes concernant le fils de Hamasaki, leur ancien capitaine…