Le plan de Ryota pour déjouer la vision de Kana a réussi et permet au groupe d’avoir un peu de répit. Un mois s’est écoulé depuis l’attaque de Valkyria qui a réduit en cendres les environs. Mais une nouvelle recrue débarque à Vingulf ! Kana et Kitsuka ont eux fini par nouer des liens d’amitié, mais ce temps de repos va s’achever avec l’arrivée d’une menace inattendue.
