Des enfants formés pour éduquer et aider les tueuses de vampires assistent à une leçon inoubliable. A travers les visions d’une créature de la nuit, ces futurs observateurs pourront entrevoir l’avenir mais également le passé… Comme les déboires d’Angel face à Angelus ou l’étrange amitié alliantDracula à l’humain Alex Harris.