L’homme hors du temps rattrape par son passé. A l’aube de la Seconde Guerre mondiale, avant de devenir Captain America, Steve Rogers est un jeune homme livré à lui-même dans les rues de New York. De nos jours, la Sentinelle de la Liberté tente difficilement de renouer avec la vie civile. Entre un service rendu à Spider-Man et un coup de main donné aux Quatre Fantastiques, il profite d’un calme relatif pour s’impliquer dans la vie de son quartier. Mais c’est compter sans le retour de l’A.I….