Heine et Badow sont enfin arrivés dans le laboratoire souterrain où règne la psychotique Angelica Einstellsehn. Qu’est-ce que cet endroit réserve à Heine, lui qui y est né et qui a perdu tant de frères et soeurs ? Quant à Badow, il semblerait que le passé derrière lequel il court depuis tant d’années soit aussi lié à Einstellsehn… Tandis que Naoto tente de les rejoindre, elle se retrouve face à un clone d’Einstellsehn et à Freuling. Découvrira-t-elle enfin la vérité sur ses origines…?!