La mission de protection de Raul, le chef des Zetas, a été un échec complet pour la Chaos Team. Et suite à l’arrivée de Etee, John Clem et ses hommes se retrouvent bloqués à Lima.