Automne 1962. Châteauroux accueille la plus importante base de l’OTAN en Europe. Au Rancho, deux amies, Suzanne et Marie, débarquées de leur Auvergne natale, font la connaissance de Nelson, mécanicien sur la base le jour et musicien de jazz la nuit. Ce dernier loue une chambre chez la mère de Vic, un collégien fasciné par les belles voitures américaines. Mais leur vie joyeuse et insouciante est sur le point de basculer.