Chocotan est un teckel nain femelle qui peut parler aux humains. Grâce à cette capacité, elle soutient au quotidien sa maîtresse Nao, afin que celle-ci trouve un jour le courage de déclarer sa flamme à l’élu de son cœur.