Suite à sa demande en mariage, Honda traque Someya sans relâche dans l’espoir de lui extorquer une réponse. Mais cette dernière, loin d’être prête à se laisser passer la bague au doigt, fait tout pour lui échapper. De son côté, Ayase surprend une conversation juridique sérieuse entre Kanô et Someya père où il est question de termes légaux.