Allen et ses amis, sur les traces du Maréchal Cross, décident de quitter la Chine, pour le Japon par voie de mer. A peine à bord de leur navire, ils voient fondre sur eux d’innombrables Akuma ! Mais voilà qu’une étrange créature balaie cet essaim infernal.
