Les portes entre notre monde et l’au-delà sont désormais ouvertes, et celui que l’on surnomme le Chien de l’Ombre n’a pas tardé à les franchir, provoquant des élans de violence et de folie chez tous ceux qui ont eu le malheur de croiser sa route.