Depuis qu’il sait que se servir de la puissance du dieu-dragon peut le faire basculer vers le mal, Jinryion n’ose plus utiliser ses pouvoirs à leur maximum. Affaibli de la sorte, il finit par être blessé au combat. Heureusement, l’intervention de Lin lui fait comprendre qu’il a la capacité de maîtriser cette colère qui est en lui. Jinryion retrouve donc toute sa force juste à temps, car Julia est bien décidé à prendre sa revanche !