Setsuko et Kyosuke, le couple fou d’amour. Où que ce soit, à la maison ou dehors, partout et tout le temps, la passion les embrase. Aujourd’hui, c’est le jour du tri mensuel chez les Tanabé. Mais Setsuko est tellement attachée à tous ses vieux objets qu’elle ne peut rien jeter, surtout pas les slips de Kyosuke. Et c’est là qu’ils retrouvent un objet plein de souvenirs de l’époque où ils étaient jeunes mariés.