Alors que, sur Terre, les alliances se font et se défont à un rythme effréné, dans l’autre monde, de sombres desseins et des secrets bien gardés sont révélés au grand jour, au fur et à mesure que Shagrua, le Broyeur des fléaux, découvre les réponses à ses questions.