Convaincue de la réciprocité de ses sentiments pour Shoei, Mio revient vivre chez les Jinnai pour apprendre que son frère a disparu. Par ailleurs, elle découvre par hasard, une lettre de sa mère qui lui révèle un secret de famille.