Shoei et Mio ont fini par quitter la résidence Jinnai. Une série d’imprévus les laissent sans logement. Mio y voit les agissements de Hinata, mais il semble que quelqu’un d’autre soit aussi responsable. Que vont faire ces jeunes gens quand ils découvriront la vérité ?