Celui qui s’en prenait à Mio et Shoei n’était autre qu’Hayato, le jardinier et homme à tout faire de la maison. Il se révèle être le fils de celui qui, par erreur, avait enlevé Mio à la place de Shoei. Pour venger son père, Hayato kidnappe à nouveau Mio. Quelle sera la réaction de Shoei face aux exigences du ravisseur ?