Jia Xue est une gentille dessinatrice de BD, sans histoire. Jusqu’au jour où ses personnages grâce à une formule magique, décident de s’échapper de ses dessins et d’envahir le monde réel. Que faire alors ? Une seule solution : ressortir de la poubelle un vilain renard, même pas futé, nommé Diu Diu, et lui confier l’impossible mission de ramener les évadés dans leur univers d’origine.