Le temps n’est plus aux secrets et aux non-dits ! Niji connaît l’amour que Gaku lui porte, tandis que ce dernier sait désormais que Hiyori est gay et qu’il ressent pour lui autre chose que de l’amitié.