James O’Brady est un jeune homme plein d’avenir à l’orée des années trente, successeur désigné de l’empire O’BRADY BROS STEEL COMPANY, fondé par son père, Seamus, as de la première guerre mondiale au sein de la célèbre escadrille Lafayette, et son oncle, Brennan. Son destin bascule quand il suit son père, nommé ambassadeur à Berlin à l’automne 1935. Il fait la connaissance d’Erika, jeune étudiante en journalisme, et découvre les coulisses du régime nazi. Seamus en profite pour développer son réseau auprès de Göring, ministre de l’air et membre influent auprès d’Hitler. James refuse d’adhérer aux projets de son père et, sur les conseils de son cousin, Joe, il décide de s’engager dans l’USAF en 1937.
