Nanoha est une jeune fille à l’aspect et l’intelligence des plus ordinaires. Elle ne supporte pas le comportement narcissique d’un de ses camarades de classe, Hazuki Tokiwa qu’on surnomme Le Prince et s’en prend régulièrement à lui ! Mais ce lien entre eux va finir par leur permettre de se comprendre mutuellement et de devenir amis. De plus, Hazuki, s’apercevant des sentiments profonds qu’il nourrit pour Nanoha va lui faire une déclaration d’amour. Ce qui ne manquera pas de choquer la jeune fille.