Akira et Nina sont recrutés par le professeur Mole, secrétaire général de la Fondation Scientifique des Nations Unies, pour une mission spatiale. Responsable d’un projet international de conquête lunaire, le professeur redoute que l’un des cinq membres de l’équipage de la fusée Artemis ait des plans visant à mettre en danger le sort de la Terre.