Les agents de l’Empire Saint Elme et Nodier se substituent aux deux espions anglais capturés lors de la confrontation avec les Thugs. Ils tentent de rejoindre le commandement anglais afin d’obtenir des informations permettant d’identifier le général fantôme. D’étranges et redoutables rencontres vont émailler leur intrépide odyssée, mais aucune ne s’avèrera plus dangereuse que celle avec Lady Shelley.