Fox le renard et Lapin sont copains. Ils font plein de choses ensemble. Ils vont à la foire et s’amusent sur une grande roue. À la plage, Lapin creuse un trou – ou plutôt entasse du sable pour en faire une montagne. Quand les deux amis trouvent une carte pour l’Île aux surprises, c’est la promesse de nouvelles aventures…