Hugo et son père partent en vacances dans une grande maison familiale où ils doivent rejoindre… la nouvelle amie du père de Hugo, accompagnée de son fils, d’un an son aîné et ennemi juré, son « faux-frère ».