Frenchy et Fanny se retrouvent, bien malgré eux, en fâcheuse posture à la cascade de Gairaut à Nice. Ils vont rencontrer de biens étranges et inquiétants personnages fantastiques qui peuplent le chalet.