LE RETOUR DE LA MALE?DICTION DE LA CASTE DES TE?NE?BRES ! De nos jours, au coeur d’une forêt Canadienne. Deux hommes s’enfuient d’un mystérieux centre de recherche. L’un d’eux échappe a? ses poursuivants pour se fondre dans la population. Cet homme porte en lui les germes de la renaissance des garous… Christopher Holton vit a? New York. Tout va pour le mieux pour cet écrivain de thrillers dont la renommée ne cesse de grandir… Un terrible accident va cependant bouleverser les choses. A? la grande surprise des médecins, Christopher se remet très vite de ses blessures.