Après avoir découvert la vérité sur “L’étude”, Taki est bien décidé à faire la lumière sur l’origine des “Rain Man”. Lorsque le vol 444 s’écrase sur le tumulus que Ren avait fait apparaître lors de leur affrontement, Taki comprend que ce bâtiment est peut-être la clef de toute cette histoire.