La suite des aventures des adolescents Soso Shindo et Hanami, aspirés dans un cube géant flottant au-dessus de Tokyo avec d’autres représentants des espèces vivantes, rassemblés là pour participer à la réinitialisation de l’humanité.