C’est le printemps à l’université de Sheffield, les arbres fleurissent, les oiseaux chantent et Susan, Esther et Daisy survivent encore et toujours à leur première année de fac. Susan peine à gérer sa rupture récente avec McGraw, Esther songe à abandonner ses études et Daisy essaie tant bien que mal d’empêcher tout ce petit monde de s’effondrer.