Yuki et son maître, Musashi Miyazaki, sont arrivés au monastère d’Unmei. Dans cette école de ninjas, Miyazaki compte bien trouver un adversaire à la hauteur de Yuki pour parfaire son entraînement. Le jeune et redoutable Jin Goro devrait faire l’affaire.