L’attaquant Michael Ribaud se sent menacé par Tony Grizi qui lui a volé la vedette au sein de l’équipe de Mâconé. De leur côté, les joueurs de l’équipe d’Auxerre et leur entraîneur Jean Roye, ennemi juré du coach Pelves, se sont jurés d’évincer Tony.